Enable JavaScript to run this app.
Skip to main content
OpenTable logo
  1. Home
  2. Germany
  3. Lower Saxony

Restaurants near Hotel Auszeit

Discover the charm of Hotel Auszeit, a welcoming landmark in the heart of Hannover. Where to Eat Near Hotel Auszeit? The dining scene around Hotel Auszeit offers a delightful mix of flavors and styles to satisfy any palate. Options range from Mediterranean eateries serving fresh salads and grilled meats to cozy German bistros featuring traditional dishes with a modern twist. You can also find wine bars that specialize in pairing exquisite wines with delectable handmade pastas and regional specialties. Whether you’re seeking a casual meal or a refined dining experience, the area caters to every mood, making it easy to enjoy a memorable culinary adventure. With a vibrant atmosphere and diverse cuisine, dining near Hotel Auszeit ensures there's something for everyone.
Price
Cuisine
Top Rated
Dining Options
Seating options
Award-winning
Accessibility

79 restaurants available nearby

How are Featured results ranked

A photo of Zeus Hannover restaurant
1. Zeus Hannover
4.6
Exceptional(90)
££££
• Greek • Bothfeld-Vahrenheide
Booked 1 time today
Erleben Sie mediterranen Flair in Isernhagen Süd am Rande von Hannover. Im Zeus erwartetes sie ein stilvolles Ambiente mit einer abwechslungsreichen Mischung aus traditioneller griechischer Küche mit internationalen mediterranen Einflüssen. Unsere Gerichte sind stets frisch und auf Wunsch individuell zubereitet und dies seit über 25 Jahren.Das Restaurant Zeus bietet Ihnen perfekte Rahmenbedingungen für Ihre Feiern in Hannover Bothfeld Isernhagen Süd. Elegante Räume, gutes Essen und eine schnelle Anbindung. Unsere 2 Räumlichkeiten sind hochwertig ausgestattet und bieten Platz für bis zu 100 Personen. Das schöne Ambiente sorgt für einen stimmungsvollen Tag / Abend, der Ihnen und Ihren Gästen unvergesslich bleibt.Wir freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen.
A photo of Enchilada Hannover restaurant
2. Enchilada Hannover
4.6
Exceptional(870)
££££
• Mexican • Mitte
Booked 42 times today
Fresh Mexican Food and Drinks - Kulinarische Vielfalt und die Lebensfreude Mexikos. #enchilicous
A photo of BESTIA Vera Pizza Napoletana - Hannover restaurant
3. BESTIA Vera Pizza Napoletana - Hannover
4.6
Exceptional(188)
££££
• Pizzeria • Mitte
Booked 25 times today
Im Restaurant BESTIA gibt es Pizza. Vera Pizza Napoletana. Traditionell und nach neapolitanischer Art gebacken. Nur die besten Pizzaiolis backen ausschließlich mit qualitativ hochwertigen Zutaten nach dem Reinheitsgebot der AVPN. Die Liebe zur Pizza, der Wunsch den Geschmack Neapels nach Hannover zu bringen und die Tradition der neapolitanischen Pizza zu wahren und immer wieder neu zu erfinden. Die Associazione Verace Pizza Napoletana, die Hüter des neapolitanischen Pizza-Reinheitsgebots, überwacht die Herstellungsweise der Urpizza penibel.Neapel zu Gast in Hannover. Und bei dir Zuhause.Experience BESTIA's culinary excellence with authentic Vera Pizza Napoletana. Crafted by dedicated pizzaiolis, each pizza adheres to AVPN standards, using finest ingredients. Taste Naples in Hanover, at our restaurant or your home. Our passion is reinventing Neapolitan pizza while preserving its traditions.
A photo of ALDAR restaurant
4. ALDAR
5.0
Exceptional(5)
££££
• Syrian • Mitte
Booked 31 times today
SALAM ALEIKUM & HERZLICH WILLKOMMEN IM RESTAURANT ALDAR IN HANNOVER.Genießen Sie unsere exquisite Küche in einem einmaligen Ambiente: Dem Braunschweiger Künstler Christian Hellwig ist es gelungen, traditionell syrische Einflüsse und postmoderne Elemente raffiniert und detailverliebt zu verbinden und so eine Brücke zwischen Morgen- und Abendland zu schlagen. Eine unnachahmliche Atmosphäre – in unseren Räumlichkeiten finden darüber hinaus auf zwei Ebenen leicht 160 Personen Platz. An lauen Sommertagen lädt der begrünte Innenhof mit Wein- und Biergarten zum Verweilen unter freiem Himmel ein.
Ob ein romantisches Dinner zu zweit bei Kerzenlicht, mit Familie und Freunden in geselliger Runde aber auch zu feierlicheren privaten sowie geschäftlichen Anlässen – im ALDAR finden Ihre Wünsche Gehör und wir bemühen uns nach Kräften, all Ihre Ansprüche zu erfüllen.
A photo of Restaurant MARIE restaurant
5. Restaurant MARIE
4.9
Exceptional(202)
££££
• French • Mitte
Booked 5 times today
Bienvenue! Im Restaurant Marie begibst du dich auf eine wunderbare Reise durch die französische Küche. Und dafür musst du nicht mal nach Frankreich fahren – unser Restaurant liegt zentral in Hannover Oststadt. Komm vorbei und lass dich von uns kulinarisch auf einem hohen Niveau verwöhnen!Du bist auf der Suche nach einem Ort, an dem dich das Beste der französischen Kochkunst erwartet? Dann bist du in unserem Restaurant genau richtig! Neben klassischen französischen Kreationen und ausgewählten Weinen servieren wir ausgefallene Gerichte mit feinsten und auserlesenen Zutaten, die wir frisch und mit viel Liebe zum Detail zubereiten. Wir beziehen unser Gemüse aus regionalem Anbau und legen großen Wert auf saisonale Produkte.
A photo of Loretta's restaurant
6. Loretta's
4.7
Exceptional(350)
££££
• Mediterranean • Mitte
Booked 5 times today
Wilkommen im Loretta's. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
A photo of Restaurant Handwerk restaurant
7. Restaurant Handwerk
4.9
Exceptional(679)
££££
• Global, International • Südstadt-Bult
Booked 6 times today
Das Handwerk,seit Januar 2017 begeistern wir mit unserem ungezwungenen und lockerem Konzept Hannover.In der offenen Küche kreiert Küchenchef Thomas und sein Team, nachhaltige und puristische Gerichte, die man in einem Menü von 5-7 Gängen genießen kann.Die passenden Weine und alkoholfreien Getränke werden von unserem Serviceteam um Sommelière Ann-Kristin ausgesucht.Gemeinsam sorgen wir für euer Wohl und einen tollen Abend.Wir freuen uns sehr auf Euren BesuchDas Handwerk Team
A photo of Peter Pane - Hannover Oper restaurant
8. Peter Pane - Hannover Oper
4.5
Awesome(18)
££££
• Burgers • Mitte
Booked 26 times today
Peter Pane ist mehr als ein Burgergrill. Mehr als eine Bar. Euch erwartet ein Ort voller Leidenschaft, Genuss und besonderer Momente. Unser herzliches Team sorgt dafür, dass ihr euch vom ersten Augenblick an wohlfühlt, aufmerksam, locker und immer mit einem Lächeln. Genießt saftige Burger, kreative Cocktails, knackige Salate und ein buntes Angebot für Vegetarier, Veganer und Kinder. Dazu warten aromatische Kaffeespezialitäten und köstliche Desserts darauf, euren Besuch perfekt abzurunden. Ob gemütliches Dinner, geselliger Abend oder ein besonderer Anlass: Bei uns geht es um mehr als Essen. Es geht um die kleinen Glücksmomente, die man mit einem Lächeln im Herzen mitnimmt.
A photo of Hoflokal restaurant
9. Hoflokal
4.7
Exceptional(596)
££££
• German • Mitte
Booked 5 times today
Auf dem Bauernidyll mitten im Zooviertel vereinen wir leidenschaftliches Kochhandwerk mit saisonalen und regionalen Zutaten und der richtigen Portion Zeitgeist. Wir überraschen Euch mit modernen, abwechslungsreichen, zugleich bodenständigen Gerichten!
A photo of Teichhûs restaurant
10. Teichhûs
4.6
Exceptional(575)
££££
• German • Döhren-Wülfel
Booked 25 times today
HERZLICH WILLKOMMEN IM TEICHHÛSEntdecken Sie eine unbekannte, aber umso schönere Seite Hannovers. Genießen Sie hochwertiges Essen aus frischen Zutaten, sowie erlesene Weine in wunderschöner Natur, auf unserer Terrasse und in liebevoll gestalteten Räumlichkeiten. Vervollständigen Sie Ihr Bild von Hannover und kommen Sie zu uns ins Teichhûs.Unsere ambitionierte Küche bietet neben unseren Klassikern eine abwechslungsreiche Karte mit vielen leckeren Gerichten für jeden Geschmack. Der beliebte Kuchen wird täglich in unserer hauseigenen Backstube nach traditionellem Rezept gebacken. Um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen verarbeiten wir ausschließlich frische und qualitativ hochwertige Zutaten von qualitätsbewussten Produzenten und Lieferanten. Das freundliche Teichhûs Team freut sich darauf Ihre Wünsche zu erfüllen.FEIERTAGE: à la carte aus unserer Feiertagskarte, 12–22 Uhr, Küche durchgehend bis 21 Uhr. Die Karte finden Sie ab Anfang November auf unserer Homepage.

How is content generated

See what locals rave about

From verified diners like you
From verified diners like you
  • Leslie
    Frankfurt •2 reviews
    5.0
    Dined on 6 Jul 2025
    We had a truly great time here. Service was friendly and swift, outstanding. The place itself is lovely, with the open kitchen and the wonderful smell of a pizza oven. The pizzas are amazing, and so was everything else. A true gem...
    More info
    BESTIA Vera Pizza Napoletana - Hannover€€€€• Pizzeria• Mitte
    •
    4.6
  • Caroline
    Lower Saxony •1 review
    5.0
    Dined on 19 Apr 2025
    We had a great experience! The food was delicious – we enjoyed the chicken bowl, burrito, and the kids’ menu with chicken and fries. Everything was fresh and full of flavor. The waiter was super friendly and made us feel very welcome. We also loved the unique touches in the restaurant, especially the skull painting on the wall and the cool toilet sink. Thank you for the great service – we’ll definitely be recommending this place!❤️
    More info
    Enchilada Hannover€€€€• Mexican• Mitte
    •
    4.6
  • Humera
    London •2 reviews
    4.0
    Dined on 12 Nov 2024
    Would be good to have some menu items without alcohol. However, the staff were very helpful in making substitutions
    More info
    Restaurant MARIE€€€€• French• Mitte
    •
    4.9
  • HolgerK
    Lower Saxony •2 reviews
    5.0
    Dined on 7 Apr 2023
    Zeus Hannover unter https://goo.gl/maps/zHYpJcfotLiVesqu9
    More info
    Zeus Hannover€€€€• Greek• Bothfeld-Vahrenheide
    •
    4.6

Explore OpenTable

Discover
OpenTable
  • About Us
  • Blog
  • Careers
  • Press
More
Our sites
Businesses
  • Restaurant Management Solutions
  • Restaurant Booking Software
  • Restaurant Marketing Software
  • Restaurant Event Software
  • OpenTable For Restaurants
  • OpenTable For Restaurant Groups
  • Restaurant Resources
  • OpenTable Pricing & Plans
Join us on
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Impressum
  • Cookies and Interest-Based Ads
  • Accessibility Statement
  • Cookie Preferences
Copyright © 2026 OpenTable International Ltd. Alphabeta Building, 14-18 Finsbury Square, London EC2A 1AH - All rights reserved.
OpenTable is part of Booking Holdings, the world leader in online travel and related services.
Booking Logo
Priceline Logo
KAYAK Logo
Agoda Logo
OpenTable Logo