Canteen Milano - Mexican Kitchen & Tequila Bar

Para Picar

• Guacamole€14.00

  con tortilla chips di mais [guacamole with corn tortilla chips]

• Nachos Canteen€14.00

  con formaggio fuso, crema di fagioli, peperoni, sour cream e jalapeños [corn nachos with melted cheese, beans cream, sweet peppers, sour cream and jalapeños]

• Quesadillas€13.00

  tortilla ripiena di fiori di zucchina e formaggio oaxaca [tortilla with melted mexican cheese and zucchini flowers]

• Camarones€16.00

  code di gamberi impanati con scaglie di cocco, serviti con salsa al mango e habanero [fried prawn breaded with coconut flakes, served with mango and habanero sauce]

• Tartar de Aguacate€16.00

  avocado, mango, cetriolo, cipolla rossa, jalapeño, pepe rosa, quinoa nera sesamo e tostada [avocado tartare with mango, cucumber, red onion, jalapeño chili, pink pepper, black quinoa, sesame seeds and corn tostada]

• Pulpo a la Parilla€18.00

  tentacolo di polpo marinato e cotto al grill, servito con tortillas, crema di avocado e fagioli [grilled marinated octopus served with tortillas, avocado cream and beans]

• Tostada de Salmón€18.00

  con avocado, mango, lime, sesamo, salsa di soia, olio di sesamo, servito su tostada di mais [corn tostada with salmon tartare, avocado, mango, lime sesame seeds soy sauce and sesame oil]

• Tostada de Atún€18.00

  tonno condito con olio al Guajillo, zenzero, erba cipollina, avocado, ravanelli, coriandolo e salsa macha, servito su tostada di mais [tuna seasoned with Guajillo oil in corn tostada, ginger, chives, avocado, radish, coriander and macha sauce]

• Ceviche Verde€18.00

  cubetti di ricciola e polpo, succo di limone speziato, menta, cipolla rossa, avocado, ravanelli e coriandolo [amberjack and octopus marinated in aromatic lemon juice, mint, red onions, avocado, radish and coriander]

• Ceviche Tropical€18.00

  cubetti di orata marinata con succo di lime speziato, mango, maracuja, cipolla rossa, ravanelli e coriandolo [sea bream marinated in aromatic lime, mango, passion fruit, red onions, radish and coriander]

Tacos

2 per ordine / 2 per order

• Al Pastor€12.00

  carne di maiale allo spiedo, ananas, coriandolo, cipolla e lime [marinated and roasted pork meat, pineapple, coriander, onion and lime]

• Grilled Steak€14.00

  straccetti di entrecote al grill, guacamole, coriandolo e salsa chimichurri [grilled beef steak slices, guacamole, coriander and chimichurri sauce]

• Tinga de Pollo€12.00

  straccetti di pollo con salsa al pomodoro, chipotle affumicato, cipolla, sour cream e formaggio fresco [grilled chicken slices with tomato sauce, smoked chipotle chili pepper, onion, sour cream and fresh cheese]

• Baja California€14.00

  gamberi fritti con chipotle, cavolo rosso e bianco, crema di avocado e mayo spicy [fried shrimps with chipotle, red and white cabbage, avocado cream and spicy mayo]

• Tartare de Atún€16.00

  con guacamole, lime, jalapeño, ravanello e coriandolo [tuna tartare with guacamole, lime, radish, jalapeño and coriander]

Fajitas

con cipolla, peperoni rossi, verdi e gialli, accompagnate da tortillas, guacamole, pico de gallo e sour cream [with onions, red, green and yellow sweet peppers, served with tortillas, guacamole, pico de gallo and sour cream]

• Pollo Marinado / Marinated Chicken€24.00

• Mixta Pollo y Angus Argentino / Mixed Chicken and Angus Beef€28.00

• Camarones al Grill / Grilled Prawns€28.00

• Angus Argentino / Angus Beef€28.00

Platos Fuertes

• Burrito di Pollo€24.00

  pollo marinato avvolto in tortilla, accompagnato da riso e fagioli con chorizo [marinated chicken wrapped in a tortilla, with rice and beans with chorizo]

• Arrachera al Grill€28.00

  carne di manzo marinata con spezie messicane, crema di fagioli, queso fresco, cipolla caramellata e jalapeño fritto [beef marinated with mexican spices, beans cream, fresh cheese, caramelized onion and fried jalapeño]

• Orata Tikin-Xic€28.00

  orata in salsa Tikin-Xic accompagnato da insalata di carote, zucchini, cavolo rosso e bianco, spicy mayo e crema d'avocado [sea bream in Tikin-xic sauce served with carrot, zucchini, red and white cabbage salad, spicy mayo and avocado cream]

• Camarones al Tequila€28.00

  gamberoni flambé con insalata e frutta fresca [flambé prawns with salad and fresh fruit]

• Atún Canteen€28.00

  trancetti di tonno rosso scottato con hummus al chipotle, riso venere e salsa di mango [sauteed tuna slices with chipotle hummus, venere rice and mango salad]

• Salmón al Mole Verde€28.00

  trancio di salmone alla piastra servito con crema di avocado, mole verde e riso alla giardiniera [grilled salmon served with avocado cream, mole verde and rice with vegetables]

• Carne Asada al Chipotle€32.00

  entrecote di angus argentino al grill con gravy di chipotle, chimichurri e baked potato [grilled angus entrecôte, chipotle gravy, chimichurri and baked potato]

• Cowboy Steak

  bisteca texana con mais, patate "machas", pane fatto in casa, chimichurri, gravy profumato al mezcal [steak with corn, machas potatoes, bread, chimichurri and mezcal gravy]

  • 1/1, 10 Kg€85.00

Especiales del Día

• Especiales del Día

  Per i piatti del giorno chiedere al cameriere for today's specials ask your waiter

Guarniciones y Ensaladas

• Ensalada Mixta€6.00

  misticanza, carote, pomodorini, mais e menta [wild salad, carrots, tomatoes, corn and mint]

• Frijoles Charros€6.00

  fagioli borlotti interi con chorizo [whole borlotti beans with chorizo]

• Baked Potato€6.00

  con chorizo e sour cream [with chorizo and sour cream]

• Arroz a la Jardinera€6.00

  riso alla giardiniera [Rice with vegetables]

Postres

• Churros€8.00

  con chocolate [churros with chocolate]

• Pastel de Queso€8.00

  torta di formaggio al mango [cheesecake with mango sauce]

• Mousse del Giorno€8.00

• Creme Brulèe€8.00

  al avocado [Avocado creme brulée]

Tequila & Mezcal Cocktails

• Classic Margarita€15.00

  Tequila Cazadores, lime, triplesec

• Tommy's Margarita€15.00

  succo di lime, sciroppo di agave, Tequila Cazadores [lime juice, agave syrup, Tequila Cazadores]

• Patrón Perfect Margarita€15.00

  Patrón Reposado, Patrón Citronge, succo d'arancia, sciroppo di agave [Patrón Reposado, Patrón Citronge, lime juice, orange juice, agave]

• Elder Flor Margarita€15.00

  Patrón Silver, St-Germain, succo di lime [Patrón Silver, St-Germain, lime juice]

• Fruit Margarita€15.00

  Tequila Cazadores, triple sec, lime e frutta a scelta tra: passion fruit, mango, fragola [fruit to choose from: passion fruit, mango, strawberry, tamarind]

• Spicy Margarita€15.00

  triple sec, succo di lime, Tequila Cazadores infusa con jalapeños e succo di pomodoro [triplesec, lime juice, jalapeños infused Cazadores tequila and tomato juice]

• Latin Rita€15.00

  marmellata di albicocca, succo di lime, triplesec, Patrón Añejo, spray al mandarino verde [apricot jam, lime juice, Patrón Citronge, Patrón Añejo, green mandarin]

• Patrón Mojito€15.00

  Patrón Silver, lime a pezzi, zucchero di canna, menta e soda [Patrón Silver, slices of lime, cane sugar, mint and soda]

• Paloma€15.00

  Tequila Cazadores, succo di lime, sciroppo di agave, soda al pompelmo [Tequila Cazadores, lime juice, agave syrup, grapefruit soda]

• Rosita€15.00

  Patrón Reposado, vermouth dry, vermouth rosso, campari bitter [Patrón Reposado, vermouth dry, vermouth red, campari bitter]

• El Diablo€15.00

  Patrón reposado, creme de cassis, succo di lime, ginger beer [Patrón reposado, creme de cassis, lime juice, ginger beer]

• Mezcarita€15.00

  lime, triplesec, mezcal Union

• Mezcal Sour€15.00

  mezcal Union, succo di lime, zucchero liquido, albume [mezcal Union, lime juice, liquid sugar, eggs white]

• Sangre Maria€15.00

  Tequila Cazadores, succo di limone, salsa Worcestershire, sale, pepe, tabasco, succo di pomodoro [Tequila Cazadores, lemon juice, Worcestershire sauce, salt, pepper, tabasco, tomato juice]

• Acapulco€15.00

  Tequila Cazadores, rum bianco, sciroppo di cocco, succo di ananas, succo di pompelmo [Tequila Cazadores, white rhum, coconut syrup, pinneaple juice, grapefruit juice]

Cervezas

• Negra Modelo€8.00

• Modelo Especial€8.00

• Los Muertos€8.00

  blonde, amber ale, ipa, heffenweize

• Corona€8.00

Vino

• Bianco€8.00

• Rosso€8.00

• Prosecco€8.00

Caraffa

• Sangria€25.00

Signature Cocktails

• Mangorita€15.00

  tequila Cazadores, lime, triplesec, mango puree, sal de gusano

• Baby Rose€15.00

  Patrón Silver, Patrón Citronge, succo di lime, sciroppo di agave, liquore al lampone, lamponi freschi, top prosecco [Patrón Silver, Patrón Citronge, lime juice, agave syrup. raspberry liquor, fresh raspberry, top prosecco]

• El Burro€15.00

  mezcal Union, Martini Ambrato, succo di lime e limone, sciroppo di agave, bitter al pompelmo [mezcal Union, Martini Ambrato, lime and lemon juice, agave syrup, grapefruit bitter]

• Mamacita€15.00

  succo di limone, miele, chartreause verde, mezcal Union [lemon juice, honey, green chartreause, mezcal Union]

• Mezcalina€15.00

  mezcal Union, St-Germain, ginger beer, succo di pompelmo [mezcal Union, St-Germain, ginger beer, grapefruit juice]

• Patrón Añejo Old Fashioned€15.00

  Patrón Añejo, zolletta di zucchero, soda, bitter Jerry Thomas [Patrón Añejo, sugar cube, soda water, Jerry Thomas bitter]

• Canteen€15.00

  Patrón Reposado, Patrón Citronge, Vermouth dry, Martini Rubino, angostura, ciliegine marinate in Patrón XO Café [Patrón Reposado, Patrón Citronge, Vermouth dry, Martini Rubino, angostura, cherries marinated in Patrón XO Café]

• Rancherita€15.00

  Patrón Reposado, ancho reyes verde, succo di lime, sciroppo di agave [Patrón Reposado, ancho reyes verde, lime juice, agave syrup]

• Plomo€15.00

  succo di lime, zucchero, Benedictine, rhum scuro, Pimento Dram [lime juice, sugar, Benedictine, dark rhum, Pimento Dram]

• La Granada€15.00

  mezcal Union, aperto, succo di melograno, ginger beer [mezcal Union, aperto, pomegranate juice, ginger beer]

• Amexicano€15.00

  Patrón Añejo, Vermouth Cocchi, orange bitter

After Dinner

• Hierbas€100.00

• Gin Hendrick's€250.00

• Gin Mare€250.00

• Bombay Sapphire€200.00

• Grey Goose€200.00

• Belvedere€200.00

• Beluga€250.00

• Havana 7€200.00

• Bacardi 8€200.00

• Jack Daniel's€200.00

• Black Label€200.00

Tequila Patrón

• Silver€200.00

• Reposado€200.00

• Añejo€250.00

• Patron XO Cafè€150.00